Du bist nicht angemeldet.

Ich weiß was ich will - Englische Version

AU1994

unregistriert

1

Dienstag, 5. April 2011, 18:07

Ich weiß was ich will - Englische Version

Hallo,

ich möchte gerne wissen, ob Udo die Englische Fassung von "Ich weiß was ich will" unter dem Titel "I Know what I want" im Studio aufgenommen hat.
Sonja Kimmons sang ja den englischsprachigen Part auf der Deinetwegen Tournee 1987 (siehe Medley Ich will - Ich kann, I can - I will / Ich weiß was ich will auf "Das Livekonzert '87)

Über eine Antwort würde ich mich freuen.

Herzliche Grüße

Karl - Philipp

claus stimpfig

Beiträge: 472

  • Private Nachricht senden

2

Mittwoch, 6. April 2011, 09:12

Re: Ich weiß was ich will - Englische Version

Hallo,

ich denke schon, daß es den Titel fertig produziert gibt. Das hatte sich 1979 ja auch angeboten. Jedenfalls halte ich den Text für überirdisch gut. (F.Jay!)

I know what I want, I want that neverending smile in your eyes, that kind of smile that never turns into lies, and the illusion that it is only for me..just let me see...


Ich bin mal wieder böse..hoffentlich gibt es das Band noch, wenn Udo verstorben ist!.(....!)

Übrigens müßte es auch eine "Disko-Fassung" = Heider sound = von "Merci Cherie"geben. Zur selben Zeit wie "Siebzehn Jahr 77" hergestellt...

Hiervon gibt es ja auch eine Live-Fassung.

Grüße Claus