Die Udo Jürgens Fan-Site

Zitat von »"Im Thread 50. Album: claus stimpfig"«

gerade wurde ein uj titel i`ll remember you von frank iffield aus 1962 sowie udo und silvio francesco aus 1961 veröffentlicht. to the waiting audience. what a job so well done...
claus

Sch... Geheimniskrämerei.

Der Frank Ifield (mit _einem_ F) Titel "I remember you" ist auf Bear Family CDs erhältlich:

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.bear-family.de/mailorder/suchen.php">http://www.bear-family.de/mailorder/suchen.php</a><!-- m -->

Laut Internet war diese UJ Komposition des guten Mannes erster und einziger größerer Erfolg.

Weiß jemand Näheres über den Udo/Silvio Francesco Titel?

Danke im Voraus für eventuelle Aufklärung.

Gruß,
Peter

Zitat von »"Alex"«

Laut der Homepage von Frank Ifield handelt es sich bei dem Song um ein Lied aus einem Film namens "The Fleet's Inn" von 1942. Sieht mir von daher nicht nach einer UJ-Komposition aus. Das würde natürlich nicht ausschließen, daß Udo den Titel evtl. mal gesungen hat, aber davon ist mir nichts bekannt.
Auch die Aussage "gerade veröffentlicht" kann meiner Meinung nach nicht stimmen, da diverse CDs von Frank Ifield mit diesem Titel teilweise schon vor Jahren veröffentlich wurden...

Danke, Alex, für den Hinweis. Bei weiteren Recherchen heute morgen fand ich Folgendes:


<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.theguitarguy.com/iremembe.htm">http://www.theguitarguy.com/iremembe.htm</a><!-- m -->

I Remember You
Words & Music by Johnny Mercer & Victor Schertzinger, 1942
Recorded by Frank Ifield, 1962 First recorded by Jimmy Dorsey, 1942 (#9)
Adapted from an arrangement by Reed Kotler at justjazz.com*

-------------------------------------------------------------------------------------
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.poparchives.com.au/feature.php?id=859">http://www.poparchives.com.au/feature.php?id=859</a><!-- m -->

THE BEATLES
I Remember You
(Victor Schertzinger - Johnny Mercer)
Germany 1962

Recording of a performance in Hamburg, released in 1977 on the album
Live! At The Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.
------------------------------------------------------------

Also erübrigt sich wohl jede weitere Suche nach einem Zusammenhang mit Udo. Viel Zeit verschwendet für nix ...


Viele Grüße,
Peter

Zitat von »"SabinaCZ"«

Aber nix desto weniger, laßt Euch nicht vom Recherchieren abhalten, zu entdecken gibt es sicher noch einiges.

Frohes Osterfest! Sabina.

Hallo Sabina,

mit Sicherheit gibt es noch Einiges zu entdecken. Statt herumzunörgeln was alles NICHT ist, wäre es viel interessanter, das was IST miteinander zu teilen (könnte mein "Wort zum Karfreitag" sein ). Um damit vielleicht einen Anfang zu machen, hier zwei Teile die SIND, und die vielleicht doch der Eine oder Andere noch nicht kennt:

- bei Bear Family (Link siehe oben) gibt es eine CD von den "Peanuts", auf der Udo in einem Medley mitsingt und dort Titel wie "Tennessee Waltz" und "Yesterday Man" zum Besten gibt;

- ebenso bei Bear Family: eine CD mit Elvis Hits auf deutsch, darunter "Kiss me quick", gesungen von Udo. Ich wüßte auf Anhieb nicht, wo sonst dieser Titel mal auf CD erschienen wäre.

- bei Bear Family: eine CD "Himmelblaue Serenade" von Margot Eskens, auf der sich zwei frühe Titel von Udo gemeinsam mit dieser Sängerin finden.

Leider tauchen in der Bear-Family-Suchmaschine diese Titel bei einer einfachen Suche nach "Udo" und/oder "Jürgens" nicht alle auf.

Vielleicht setzt jemand zur allgemeinen Erbauung diese Reihe fort.

Schöne Ostern Euch allen.

Peter

@Alex: Falls Du noch etwas mehr Geld bei Bear lassen willst, schau mal unter "Die Legende von Jim Reeves". Auf der CD finden sich auf deutsch veröffentlichte Titel dieses Sängers, u.a. auch "Es zieht ein Spielmann durch das Land" (Trocaderos). - Mal für den Fall, dass Du dieses Teil auch noch nicht kennst. Selbstverständlich ist all das seit Jahren bekannt.

@Claus: Wie könnte ich auch glauben, dass Du irgendetwas NICHT kennen solltest. Würde ich nie tun ...

@Sabina: Um Missverständnissen vorzubeugen: mit dem "herumnörgeln" (und so) bezog ich mich natürlich nicht auf Dich!

Dass Schertzinger den Titel 1942 geschrieben hat, der im gleichen Jahr von Jimmy Dorsey erstmals interpretiert wurde, steht auch auf mindestens einer weiteren Internet-Seite (s.o.). Ich hege leise Zweifel, dass Udo da schon solche Werke zutage förderte, auch wenn er vielleicht schon Mundharmonika spielen konnte.

Zum Thema Geheimniskrämerei: Jedem sein Geheimnis. Manche Geheimnisse, wie z.B. Ifield, bleiben besser auch geheim. :lol:


Und nun: Friede, Freude, Eierkuchen.

Gruß,
Peter

Hallo,

Zitat von »"claus stimpfig"«

Hallo,
an Alex und Peter Meier...

Wenn schon Nachname, dann bitte schön korrekt mit "s" am Schluss! Und damit alle verfolgen können, woher Du so weise bist und meinen Namen kennst: ich hatte per email um nähere Informationen zu den "Neuveröffentlichungen" gebeten, aber keine Antwort erhalten.

Zitat

also auf Sarah Vaughns Titel right or wrong ist als Autor der Herr Schertzinger angegeben. Habt Ihr diese Produktion von ihr auf CD? Auf single übrigens nie veröffentlicht. Also entweder lügt die offz. Biografie des UJ in diesem Punkt, oder es stimmt mit UJ. Ich glaube an die letztere Version, der Titel ist typisch für Udos damalige Kompositionen.

Auch ein Titel aus den Fünfzigern. Da war Udo gerade am "Einsteigen". Und der Hinweis auf "Schertzinger" bestärkt meine Zweifel, dass unser Held mit diesem Titel irgendetwas zu tun hat. "Offizielle Biografie" hin oder her....

Zitat

Diese Verwechslung mit Ifield tut mir leid. Ich habe in meinem e-mail Archiv einen Hinweis von Bruno Mangl (wieder) entdeckt, wo er Euere Recherche bestätigt. Ich hatte ihn damals auf dieses I`ll rember you hingewiesen. Meine "logische Brücke" war eben die Autorenangabe auf S.Vaughns Lied...

... die ebenso an Udos Autoren-Tätigkeit dabei zweifeln lässt.

Zitat

Ich weiss natürich nicht alles über UJ, wie auch? (also über sein Schaffen..)Aber ich habe im Verlauf von meinen 42 Jahren "UJ Fankarriere" so einiges "mitbekommen". Wenn Ihr also nun UJs Arbeiten mit den Trocaderos neu entdeckt, na ist doch schön. Ich habe diese Titel seit Jahrzehnten...auf single und auf CD dank Bear.

Nu ma langsam. Ich bin nicht viel weniger lang "dabei". Dank der bereits von Bruno so gut erstellten Diskografie ist es nicht allzu schwer, über Udos "Vorleben" (sprich Heliodor und Polydor-Zeit) Bescheid zu wissen. Nicht alle neu(er) hinzugekommenen Fans wissen aber von der Existenz der Bear CDs mit den älteren Titeln, die selbst in der Bear-Suchmaschine nur schwer zu finden sind.

Zitat

Bear wollte ja schon seit vielen jahren ein Projekt realisieren, wo sämtliche Heliodor bzw.Polydoraufnahmen (plus bonustracks) wieder veröffentlicht werden sollten.Jürgens hat ja von 1954-1962 mit grossen Orchestern wie von Halletz, Müller, Edelhagen gearbeitet. Also alles grosse Namen! UJ hat diese Veröffentlichung immer geblockt, dies habe ich schriftlich von Bear. Unendlich schade.

Er will halt, wie so manche andere "große Künstler", nicht mehr an Jugendsünden erinnert werden. Im Übrigen haben viele seiner damaligen Interpretationen gefloppt, während andere Interpreten mit den gleichen Titeln zu einiger Anerkennung kamen. Ich erinnere nur an Fred Bertelmann mit dem "lachenden Vagabund", Christa Williams mit "Onkel Tom", oder Caterina Valentes Interpretation von "Frag mich nie, was Heimweh ist". Ehrlicher wäre er, wenn er sagte, dass solche Titel nicht seine Wellenlänge trafen und er daher Schwierigkeiten mit der halbwegs glaubhaften Interpretation hatte.

Udo erzählt auch gern, dass sein Erfolg sich erst einstellte, als er seine eigenen Kompositionen zum Besten geben durfte, und nennt dabei "Jenny". Dabei hatte er schon wesentlich früher selbst mit einer eigenen Komposition einen Riesen Flop: "Wann kommt die Liebe". Aber das vergisst er lieber ...

Zitat

PeMe und Alex wäre es nicht schön, wenn es ein Werkverzeichnis von Udo Jürgens zu kaufen gäbe?
Dann wären wir vielleicht etwas näher an Friede, Freude, Eierkuchen und müssten uns nicht "streiten...".

Na, ich sehe in dieser kleinen Diskussion weniger Anlass zum "Streiten". Wir alle sind Menschen und können irren. Auch ich bin nicht perfekt. Mich stört nur ewige Nörgelei und Geheimniskrämerei. Wenn Du was weißt, lass entweder alle hier Deine Quelle bzw. Bezugsquelle wissen, oder behalte Dein Geheimnis ganz einfach komplett für Dich und spiel Dich nicht auf, indem Du Teilinformationen andeutest und Dich auf konkrete Nachfrage hin nicht einmal meldest.

Grüße,
Peter