Die Udo Jürgens Fan-Site

Widersprüche über Widersprüche.
Gut, bei der Angabe Komponist/Texter können sie bei MCP Records wieder mal durcheinandergekommen sein, denn das Gespann Mainzel/Henning war auch noch für andere Titel auf dieser CD "verantwortlich" und man hatte das mit Chrislin/Henning möglicherweise schlichtweg verwechselt.
Was mir aber viel mehr aufgefallen ist, ist die Tatsache, daß der Titel auf der CD eine Länge von 02:04 min hat (ohne Pause sogar noch etwas kürzer), bei der GEMA aber eindeutig eine Länge von 02:36 min angegeben ist.
Da tut sich natürlich wieder die Frage auf, ob es sich tatsächlich um denselben Song handelt - wenn ja, dann hätte in diesem Fall also auch die GEMA "geschlampt"!
Wenn ich den Track auf 02:07 min "verlangsame", ist das durchaus noch anhörbar und mit etwas gutem Willen (und noch mehr Phantasie) der Stimme Udo's auch ein klein wenig ähnlicher - allerdings wirklich nur minimalst! Ein Ausdehnen der Aufnahme auf 02:10 min verfremdet das ganze schon wieder zusehends, bei 02:36 wäre der Song nicht mehr anhörbar!

Zumindest müßte sich doch irgendwo ausfindig machen lassen, wer (wenn nicht Udo) diesen Titel dann tatsächlich gesungen hat - wo die Originalaufnahme ursprünglich herkommt.
Möglicherweise wurde ja bereits da schon etwas verwechselt.
So ist ja z.Bsp. aus der Heliodor-Zeit (die nun allerdings etwas weiter zurückliegt) bekannt, daß die Plattenfirma ihren Künstlern vorschrieb, welchen Titel sie zu singen hatten.
Im Falle von Udo war es dort ja bereits schonmal vorgekommen, daß Heliodor einen Titel für ihn reserviert hatte, welchen Udo aber zu dieser Zeit wegen Krankheit nicht aufnehmen konnte. - So wurde dieser Song kurzerhand auf einen anderen Künstler übertragen.

Ich hoffe, daß wir hier noch irgendwo eine Antwort finden, denn "Immer glücklich sein" ist nach wie vor ein offenes Fragezeichen.

MfG,
Thomas2

Hallo Peter,

um so wünschenswerter wäre es, die eigentliche Quelle zu finden.
Ich weiß ja nichteinmal, ob es sich um eine liegengebliebene Aufnahme für eine Single oder eine Radio / TV-Aufnahme handelt, die im Nachhinein aufgepeppt wurde.
Ich habe wirklich schon etliches versucht, den Track irgendwie "udofreundlicher" zu machen - nicht nur in Bezug auf die Geschwindigkeit.
Aber irgendwie komme ich jedesmal eher weiter weg, als näher ran...

MfG,
Thomas2

Hi,

das mit dem transponieren leuchtet mir schon ein, aber eine Stimme dabei so radikal zu verändern wie in diesem Fall, das sucht schon seinesgleichen.
Wenn es also tatsächlich andem war, könnten vielleicht auch noch andere Gründe dafür eine Rolle gespielt haben...
Sei es, wie es sei - einen endgültigen Beweis kann man nur dann haben, wenn die Herkunft dieser Aufnahme geklärt ist.
Und normalerweise müßten diejenigen, die den Titel auf ihren Sampler genommen haben, diese Quelle auch kennen...

Was den Song "Daisy" betrifft, so denke ich, wurde er speziell für den Film komponiert und getextet, da er sich ja direkt auf Udo's Filmpartnerin Evi Kent, die dort ja die Daisy spielt, bezieht. Desweiteren wäre natürlich auch noch das Duett der beiden "Das sind unsere goldnen Jahre" zu erwähnen, wovon (im Gegensatz zu "Daisy") auch eine Single-Fassung mit leicht abgewandeltem Text gemacht wurde, die Udo allerdings solo singt (Single: "Das kann auch dir geschehn / Das sind unsere goldnen Jahre", Austroton 45 A 394).

MfG,
Thomas2